唐詩平行語料庫研究計畫


經九華山費徵君故居


原詩 拼音
草堂蕪沒後
ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄨˊ ㄇㄟˊ ㄏㄡˋ
cao tang wu mei hou
來往問樵翁
ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄨㄣˋ ㄑㄧㄠˊ ㄨㄥ
lai wang wen qiao weng
斷石荒林外
ㄉㄨㄢˋ ㄕˊ ㄏㄨㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄞˋ
duan shi huang lin wai
孤墳晚照中
ㄍㄨ ㄈㄣˊ ㄨㄢˇ ㄓㄠˋ ㄓㄨㄥ
gu fen wan zhao zhong
數溪分大野
ㄕㄨˋ ㄒㄧ ㄈㄣ ㄉㄚˋ ㄧㄝˇ
shu xi fen da ye
九子立寒空
ㄐㄧㄡˇ ㄗ˙ ㄌㄧˋ ㄏㄢˊ ㄎㄨㄥ
jiu zi li han kong
煙壁曾行處
ㄧㄢ ㄅㄧˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨˋ
yan bi ceng xing chu
青雲路不通
ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄌㄨˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ
qing yun lu bu tong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系