唐詩平行語料庫研究計畫


春日有懷


原詩 拼音
高下尋花春景遲
ㄍㄠ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄥˇ ㄔˊ
gao xia xun hua chun jing chi
汾陽臺榭白雲詩
ㄈㄣˊ ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ ㄒㄧㄝˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄕ
fen yang tai xie bai yun shi
看山懷古翻惆悵
ㄎㄢˋ ㄕㄢ ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨˇ ㄈㄢ ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ
kan shan huai gu fan chou chang
未勝遙傳不到時
ㄨㄟˋ ㄕㄥˋ ㄧㄠˊ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˊ ㄉㄠˋ ㄕˊ
wei sheng yao chuan bu dao shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系