唐詩平行語料庫研究計畫


臺城


原詩 拼音
宮殿餘基長草花
ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄩˊ ㄐㄧ ㄓㄤˇ ㄘㄠˇ ㄏㄨㄚ
gong dian yu ji zhang cao hua
景陽宮樹噪村鴉
ㄐㄧㄥˇ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄨˋ ㄗㄠˋ ㄘㄨㄣ ㄧㄚ
jing yang gong shu zao cun ya
雲屯雉堞依然在
ㄩㄣˊ ㄊㄨㄣˊ ㄓˋ ㄉㄧㄝˊ ㄧ ㄖㄢˊ ㄗㄞˋ
yun tun zhi die yi ran zai
空繞漁樵四五家
ㄎㄨㄥ ㄖㄠˋ ㄩˊ ㄑㄧㄠˊ ㄙˋ ㄨˇ ㄐㄧㄚ
kong rao yu qiao si wu jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系