唐詩平行語料庫研究計畫


漁者


原詩 拼音
首戴圓荷髪不梳
ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄩㄢˊ ㄏㄜˊ ㄈㄚˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨ
shou dai yuan he fa bu shu
葉舟爲宅水爲居
ㄧㄝˋ ㄓㄡ ㄨㄟˋ ㄓㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˋ ㄐㄩ
ye zhou wei zhai shui wei ju
沙頭聚看人如市
ㄕㄚ ㄊㄡˊ ㄐㄩˋ ㄎㄢˋ ㄖㄣˊ ㄖㄨˊ ㄕˋ
sha tou ju kan ren ru shi
釣得澄江一丈魚
ㄉㄧㄠˋ ㄉㄜˊ ㄔㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄧ ㄓㄤˋ ㄩˊ
diao de cheng jiang yi zhang yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系