| 原詩 |
拼音 |
貧遊繚繞困邊沙
ㄆㄧㄣˊ ㄧㄡˊ ㄌㄧㄠˊ ㄖㄠˋ ㄎㄨㄣˋ ㄅㄧㄢ ㄕㄚ
|
pin you liao rao kun bian sha
|
却被遼陽戰士嗟
ㄑㄩㄝˋ ㄅㄟˋ ㄌㄧㄠˊ ㄧㄤˊ ㄓㄢˋ ㄕˋ ㄐㄧㄝ
|
que bei liao yang zhan shi jie
|
不是無家歸不得
ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
|
bu shi wu jia gui bu de
|
有家歸去似無家
ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄐㄧㄚ
|
you jia gui qu shi wu jia
|
|
|