唐詩平行語料庫研究計畫


扶風晝屆離京浸遠


原詩 拼音
帝里金莖去
ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄑㄩˋ
di li jin jing qu
扶風石柱來
ㄈㄨˊ ㄈㄥ ㄕˊ ㄓㄨˋ ㄌㄞˊ
fu feng shi zhu lai
山川殊未已
ㄕㄢ ㄔㄨㄢ ㄕㄨ ㄨㄟˋ ㄧˇ
shan chuan shu wei yi
行路方悠哉
ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄈㄤ ㄧㄡ ㄗㄞ
xing lu fang you zai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系