唐詩平行語料庫研究計畫
送友人遊湖南
| 原詩 |
拼音 |
所投非舊知
ㄙㄨㄛˇ ㄊㄡˊ ㄈㄟ ㄐㄧㄡˋ ㄓ
|
suo tou fei jiu zhi
|
亦似有前期
ㄧˋ ㄕˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧ
|
yi shi you qian qi
|
路向長江上
ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ
|
lu xiang zhang jiang shang
|
帆揚細雨時
ㄈㄢ ㄧㄤˊ ㄒㄧˋ ㄩˇ ㄕˊ
|
fan yang xi yu shi
|
春生南嶽早
ㄔㄨㄣ ㄕㄥ ㄋㄢˊ ㄩㄝˋ ㄗㄠˇ
|
chun sheng nan yue zao
|
日轉大荒遲
ㄖˋ ㄓㄨㄢˇ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤ ㄔˊ
|
ri zhuan da huang chi
|
盡採瀟湘句
ㄐㄧㄣˇ ㄘㄞˇ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄐㄩˋ
|
jin cai xiao xiang ju
|
重來會近期
ㄓㄨㄥˋ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧ
|
zhong lai hui jin qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系