唐詩平行語料庫研究計畫


送沈先輩尉昭應


原詩 拼音
餘才不廢詩
ㄩˊ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄕ
yu cai bu fei shi
佐邑喜閑司
ㄗㄨㄛˇ ㄧˋ ㄒㄧˇ ㄒㄧㄢˊ ㄙ
zuo yi xi xian si
丹陛終須去
ㄉㄢ ㄅㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄩ ㄑㄩˋ
dan bi zhong xu qu
青山未可期
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄑㄧ
qing shan wei ke qi
葉凋溫谷晚
ㄧㄝˋ ㄉㄧㄠ ㄨㄣ ㄍㄨˇ ㄨㄢˇ
ye diao wen gu wan
雲出古宮遲
ㄩㄣˊ ㄔㄨ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄔˊ
yun chu gu gong chi
若草東封疏
ㄖㄨㄛˋ ㄘㄠˇ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄕㄨ
ruo cao dong feng shu
君王到有時
ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ㄧㄡˇ ㄕˊ
jun wang dao you shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系