唐詩平行語料庫研究計畫


寒夜思友三首 三


原詩 拼音
朝朝翠山下
ㄔㄠˊ ㄔㄠˊ ㄘㄨㄟˋ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ
chao chao cui shan xia
夜夜蒼江曲
ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄘㄤ ㄐㄧㄤ ㄑㄩ
ye ye cang jiang qu
復此遙相思
ㄈㄨˋ ㄘˇ ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤ ㄙ
fu ci yao xiang si
清尊湛芳綠
ㄑㄧㄥ ㄗㄨㄣ ㄓㄢˋ ㄈㄤ ㄌㄩˋ
qing zun zhan fang lv


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系