唐詩平行語料庫研究計畫


送友人東歸


原詩 拼音
遠涉期秋卷
ㄩㄢˇ ㄕㄜˋ ㄑㄧ ㄑㄧㄡ ㄐㄩㄢˇ
yuan she qi qiu juan
將行不廢吟
ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄧㄣˊ
jiang xing bu fei yin
故鄉芳草路
ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄌㄨˋ
gu xiang fang cao lu
來往別離心
ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄣ
lai wang bie li xin
挂席春風盡
ㄍㄨㄚˋ ㄒㄧˊ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄐㄧㄣˇ
gua xi chun feng jin
開齋夏景深
ㄎㄞ ㄓㄞ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄣ
kai zhai xia jing shen
子規誰共聽
ㄗ˙ ㄍㄨㄟ ㄕㄨㄟˊ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄧㄥ
zi gui shui gong ting
江月上清岑
ㄐㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄘㄣˊ
jiang yue shang qing cen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系