唐詩平行語料庫研究計畫
送三傳赴長城尉
| 原詩 |
拼音 |
登科精魯史
ㄉㄥ ㄎㄜ ㄐㄧㄥ ㄌㄨˇ ㄕˇ
|
deng ke jing lu shi
|
爲尉及良時
ㄨㄟˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄌㄧㄤˊ ㄕˊ
|
wei wei ji liang shi
|
高論窮諸國
ㄍㄠ ㄌㄨㄣˋ ㄑㄩㄥˊ ㄓㄨ ㄍㄨㄛˊ
|
gao lun qiong zhu guo
|
長才併幾司
ㄓㄤˇ ㄘㄞˊ ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧˇ ㄙ
|
zhang cai bing ji si
|
地傾流水疾
ㄉㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧˊ
|
di qing liu shui ji
|
山疊過雲遲
ㄕㄢ ㄉㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄔˊ
|
shan die guo yun chi
|
暇日琴書畔
ㄒㄧㄚˊ ㄖˋ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄨ ㄆㄢˋ
|
xia ri qin shu pan
|
何人對手棋
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄟˋ ㄕㄡˇ ㄑㄧˊ
|
he ren dui shou qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系