唐詩平行語料庫研究計畫
送蜀客
| 原詩 |
拼音 |
劒閣緣空去
ㄐㄧㄢˋ ㄍㄜˊ ㄩㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄑㄩˋ
|
jian ge yuan kong qu
|
西南轉幾州
ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄐㄧˇ ㄓㄡ
|
xi nan zhuan ji zhou
|
丹霄行客語
ㄉㄢ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜˋ ㄩˇ
|
dan xiao xing ke yu
|
明月杜鵑愁
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄔㄡˊ
|
ming yue du juan chou
|
露帶山花落
ㄌㄨˋ ㄉㄞˋ ㄕㄢ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ
|
lu dai shan hua luo
|
雲隨野水流
ㄩㄣˊ ㄙㄨㄟˊ ㄧㄝˇ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ
|
yun sui ye shui liu
|
相如曾醉地
ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ ㄘㄥˊ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄧˋ
|
xiang ru ceng zui di
|
莫滯少年遊
ㄇㄛˋ ㄓˋ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄡˊ
|
mo zhi shao nian you
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系