唐詩平行語料庫研究計畫
送陸處士
| 原詩 |
拼音 |
樽前放浩歌
ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄤˋ ㄏㄠˋ ㄍㄜ
|
zun qian fang hao ge
|
便起泛煙波
ㄅㄧㄢˋ ㄑㄧˇ ㄈㄢˋ ㄧㄢ ㄅㄛ
|
bian qi fan yan bo
|
舟楫故人少
ㄓㄡ ㄐㄧˊ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄕㄠˇ
|
zhou ji gu ren shao
|
江湖明月多
ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄛ
|
jiang hu ming yue duo
|
孤峰經宿上
ㄍㄨ ㄈㄥ ㄐㄧㄥ ㄙㄨˋ ㄕㄤˋ
|
gu feng jing su shang
|
僻寺共雲過
ㄆㄧˋ ㄙˋ ㄍㄨㄥˋ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄛˋ
|
pi si gong yun guo
|
若向仙巖住
ㄖㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄓㄨˋ
|
ruo xiang xian yan zhu
|
還應著薜蘿
ㄏㄞˊ ㄧㄥ ㄓㄨˋ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˊ
|
hai ying zhu bi luo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系