唐詩平行語料庫研究計畫
雜興
| 原詩 |
拼音 |
兩葉能蔽目
ㄌㄧㄤˇ ㄧㄝˋ ㄋㄥˊ ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ
|
liang ye neng bi mu
|
雙豆能塞聰
ㄕㄨㄤ ㄉㄡˋ ㄋㄥˊ ㄙㄞ ㄘㄨㄥ
|
shuang dou neng sai cong
|
理身不知道
ㄌㄧˇ ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ
|
li shen bu zhi dao
|
將爲天地聾
ㄐㄧㄤ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄌㄨㄥˊ
|
jiang wei tian di long
|
擾擾造化內
ㄖㄠˇ ㄖㄠˇ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄋㄟˋ
|
rao rao zao hua nei
|
茫茫天地中
ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄓㄨㄥ
|
mang mang tian di zhong
|
苟或有所願
ㄍㄡˇ ㄏㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄢˋ
|
gou huo you suo yuan
|
毛髪亦不容
ㄇㄠˊ ㄈㄚˋ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ
|
mao fa yi bu rong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系