唐詩平行語料庫研究計畫


公子行


原詩 拼音
青山薄薄漏春風
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄅㄠˊ ㄅㄠˊ ㄌㄡˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
qing shan bao bao lou chun feng
日暮鳴鞭柳影中
ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄧㄢ ㄌㄧㄡˇ ㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ
ri mu ming bian liu ying zhong
回望玉樓人不見
ㄏㄨㄟˊ ㄨㄤˋ ㄩˋ ㄌㄡˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
hui wang yu lou ren bu jian
酒旗深處勒花驄
ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄌㄟ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄥ
jiu qi shen chu lei hua cong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系