唐詩平行語料庫研究計畫

江亭夜月送別二首 二


原詩 拼音
亂煙籠碧砌
ㄌㄨㄢˋ ㄧㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄅㄧˋ ㄑㄧˋ 		luan yan long bi qi
飛月向南端
ㄈㄟ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄢˊ ㄉㄨㄢ 		fei yue xiang nan duan
寂寂離亭掩
ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄌㄧˊ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄢˇ 		ji ji li ting yan
江山此夜寒
ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄘˇ ㄧㄝˋ ㄏㄢˊ 		jiang shan ci ye han

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系