唐詩平行語料庫研究計畫


詩品二十四則 精神


原詩 拼音
欲返不盡
ㄩˋ ㄈㄢˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ
yu fan bu jin
相期與來
ㄒㄧㄤ ㄑㄧ ㄩˇ ㄌㄞˊ
xiang qi yu lai
明漪絕底
ㄇㄧㄥˊ ㄧ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧˇ
ming yi jue di
奇花初胎
ㄑㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄔㄨ ㄊㄞ
qi hua chu tai
青春鸚鵡
ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄧㄥ ㄨˇ
qing chun ying wu
楊柳池臺
ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄔˊ ㄊㄞˊ
yang liu chi tai
碧山人來
ㄅㄧˋ ㄕㄢ ㄖㄣˊ ㄌㄞˊ
bi shan ren lai
清酒滿杯
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄢˇ ㄅㄟ
qing jiu man bei
生氣遠出
ㄕㄥ ㄑㄧˋ ㄩㄢˇ ㄔㄨ
sheng qi yuan chu
不著死灰
ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨㄟ
bu zhu si hui
妙造自然
ㄇㄧㄠˋ ㄗㄠˋ ㄗˋ ㄖㄢˊ
miao zao zi ran
伊誰與裁
ㄧ ㄕㄨㄟˊ ㄩˇ ㄘㄞˊ
yi shui yu cai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系