唐詩平行語料庫研究計畫


柏東


原詩 拼音
冥得機心豈在僧
ㄇㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄑㄧˇ ㄗㄞˋ ㄙㄥ
ming de ji xin qi zai seng
柏東閑步愛騰騰
ㄅㄞˇ ㄉㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄞˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ
bai dong xian bu ai teng teng
免教世路人相忌
ㄇㄧㄢˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕˋ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ
mian jiao shi lu ren xiang ji
逢着村醪亦不憎
ㄈㄥˊ ㄓㄜ˙ ㄘㄨㄣ ㄌㄠˊ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄥ
feng zhe cun lao yi bu zeng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系