唐詩平行語料庫研究計畫


力疾山下吳邨看杏花十九首 六


原詩 拼音
浮世榮枯總不知
ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄖㄨㄥˊ ㄎㄨ ㄗㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄓ
fu shi rong ku zong bu zhi
且憂花陣被風欺
ㄑㄧㄝˇ ㄧㄡ ㄏㄨㄚ ㄓㄣˋ ㄅㄟˋ ㄈㄥ ㄑㄧ
qie you hua zhen bei feng qi
儂家自有麒麟閣
ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄜˊ
nong jia zi you qi lin ge
第一功名只賞詩
ㄉㄧˋ ㄧ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄓˇ ㄕㄤˇ ㄕ
di yi gong ming zhi shang shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系