唐詩平行語料庫研究計畫


晚留鳳州


原詩 拼音
寶雞辭舊役
ㄅㄠˇ ㄐㄧ ㄘˊ ㄐㄧㄡˋ ㄧˋ
bao ji ci jiu yi
仙鳳歷遺墟
ㄒㄧㄢ ㄈㄥˋ ㄌㄧˋ ㄧˊ ㄒㄩ
xian feng li yi xu
去此近城闕
ㄑㄩˋ ㄘˇ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄝˋ
qu ci jin cheng que
青山明月初
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄔㄨ
qing shan ming yue chu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系