唐詩平行語料庫研究計畫


寄王十四舍人


原詩 拼音
幾年汶上約同遊
ㄐㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄨㄣˋ ㄕㄤˋ ㄩㄝ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄡˊ
ji nian wen shang yue tong you
擬爲蓮峰別置樓
ㄋㄧˇ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄅㄧㄝˊ ㄓˋ ㄌㄡˊ
ni wei lian feng bie zhi lou
今日鳳皇池畔客
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄔˊ ㄆㄢˋ ㄎㄜˋ
jin ri feng huang chi pan ke
五千仞雪不回頭
ㄨˇ ㄑㄧㄢ ㄖㄣˋ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ
wu qian ren xue bu hui tou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系