唐詩平行語料庫研究計畫


戊午三月晦二首 一


原詩 拼音
隨風逐浪劇蓬萍
ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄓㄨˊ ㄌㄤˋ ㄐㄩˋ ㄆㄥˊ ㄆㄧㄥˊ
sui feng zhu lang ju peng ping
圓首何曾解最靈
ㄩㄢˊ ㄕㄡˇ ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄐㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˊ
yuan shou he zeng jie zui ling
筆硯近來多自棄
ㄅㄧˇ ㄧㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ ㄉㄨㄛ ㄗˋ ㄑㄧˋ
bi yan jin lai duo zi qi
不關妖氣暗文星
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄧㄠ ㄑㄧˋ ㄢˋ ㄨㄣˊ ㄒㄧㄥ
bu guan yao qi an wen xing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系