唐詩平行語料庫研究計畫


劒器


原詩 拼音
樓下公孫昔擅場
ㄌㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄣ ㄒㄧ ㄕㄢˋ ㄔㄤˇ
lou xia gong sun xi shan chang
空教女子愛軍裝
ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄋㄩˇ ㄗˇ ㄞˋ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄤ
kong jiao nv zi ai jun zhuang
潼關一敗吳兒喜
ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄢ ㄧ ㄅㄞˋ ㄨˊ ㄦˊ ㄒㄧˇ
tong guan yi bai wu er xi
簇馬驪山看御湯
ㄘㄨˋ ㄇㄚˇ ㄌㄧˊ ㄕㄢ ㄎㄢˋ ㄩˋ ㄊㄤ
cu ma li shan kan yu tang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系