| 原詩 |
拼音 |
人間上壽若能添
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄕㄡˋ ㄖㄨㄛˋ ㄋㄥˊ ㄊㄧㄢ
|
ren jian shang shou ruo neng tian
|
只向人間也不嫌
ㄓˇ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˊ
|
zhi xiang ren jian ye bu xian
|
看著四鄰花競發
ㄎㄢˋ ㄓㄨˋ ㄙˋ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄚ
|
kan zhu si lin hua jing fa
|
高樓從此莫垂簾
ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄇㄛˋ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄧㄢˊ
|
gao lou cong ci mo chui lian
|
|
|