唐詩平行語料庫研究計畫


華下對菊


原詩 拼音
清香裛露對高齋
ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄧˋ ㄌㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄓㄞ
qing xiang yi lu dui gao zhai
泛酒偏能浣旅懷
ㄈㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄆㄧㄢ ㄋㄥˊ ㄏㄨㄢˋ ㄌㄩˇ ㄏㄨㄞˊ
fan jiu pian neng huan lv huai
不似春風逞紅豔
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄔㄥˇ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ
bu shi chun feng cheng hong yan
鏡前空墜玉人釵
ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄟˋ ㄩˋ ㄖㄣˊ ㄔㄞ
jing qian kong zhui yu ren chai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系