唐詩平行語料庫研究計畫


武陵路


原詩 拼音
橘岸舟間罾網挂
ㄐㄩˊ ㄢˋ ㄓㄡ ㄐㄧㄢ ㄗㄥ ㄨㄤˇ ㄍㄨㄚˋ
ju an zhou jian zeng wang gua
茶坡日暖鷓鴣啼
ㄔㄚˊ ㄆㄛ ㄖˋ ㄋㄨㄢˇ ㄓㄜˋ ㄍㄨ ㄊㄧˊ
cha po ri nuan zhe gu ti
女郎指點行人笑
ㄋㄩˇ ㄌㄤˊ ㄓˇ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄠˋ
nv lang zhi dian xing ren xiao
知向花間路已迷
ㄓ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢ ㄌㄨˋ ㄧˇ ㄇㄧˊ
zhi xiang hua jian lu yi mi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系