唐詩平行語料庫研究計畫


寺閣


原詩 拼音
昔歲登臨未衰颯
ㄒㄧ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄞ ㄙㄚˋ
xi sui deng lin wei shuai sa
不知何事愛傷情
ㄅㄨˋ ㄓ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄞˋ ㄕㄤ ㄑㄧㄥˊ
bu zhi he shi ai shang qing
今來攬鏡翻堪喜
ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄌㄢˇ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄢ ㄎㄢ ㄒㄧˇ
jin lai lan jing fan kan xi
亂後霜鬚長幾莖
ㄌㄨㄢˋ ㄏㄡˋ ㄕㄨㄤ ㄒㄩ ㄓㄤˇ ㄐㄧˇ ㄐㄧㄥ
luan hou shuang xu zhang ji jing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系