唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
此身閑得易爲家ㄘˇ ㄕㄣㄒㄧㄢˊ ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄚ	ci shen xian de yi wei jia
業是吟詩與看花ㄧㄝˋ ㄕˋ ㄧㄣˊ ㄕㄩˇ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ	ye shi yin shi yu kan hua
若使他生拋筆硯ㄖㄨㄛˋ ㄕˇ ㄊㄚㄕㄥㄆㄠㄅㄧˇ ㄧㄢˋ	ruo shi ta sheng pao bi yan
更應無事老煙霞ㄍㄥˋ ㄧㄥㄨˊ ㄕˋ ㄌㄠˇ ㄧㄢㄒㄧㄚˊ	geng ying wu shi lao yan xia

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系