| 原詩 |
拼音 |
一自蕭關起戰塵
ㄧ ㄗˋ ㄒㄧㄠ ㄍㄨㄢ ㄑㄧˇ ㄓㄢˋ ㄔㄣˊ
|
yi zi xiao guan qi zhan chen
|
河湟隔斷異鄉春
ㄏㄜˊ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄜˊ ㄉㄨㄢˋ ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄣ
|
he huang ge duan yi xiang chun
|
漢兒盡作胡兒語
ㄏㄢˋ ㄦˊ ㄐㄧㄣˇ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨˊ ㄦˊ ㄩˇ
|
han er jin zuo hu er yu
|
却向城頭駡漢人
ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˋ ㄔㄥˊ ㄊㄡˊ ㄇㄚˋ ㄏㄢˋ ㄖㄣˊ
|
que xiang cheng tou ma han ren
|
|
|