唐詩平行語料庫研究計畫


涔陽渡


原詩 拼音
楚田人立帶殘暉
ㄔㄨˇ ㄊㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄉㄞˋ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄟ
chu tian ren li dai can hui
驛逈邨幽客路微
ㄧˋ ㄐㄩㄥˇ ㄘㄨㄣ ㄧㄡ ㄎㄜˋ ㄌㄨˋ ㄨㄟ
yi jiong cun you ke lu wei
兩岸蘆花正蕭颯
ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄠ ㄙㄚˋ
liang an lu hua zheng xiao sa
渚煙深處白牛歸
ㄓㄨˇ ㄧㄢ ㄕㄣ ㄔㄨˋ ㄅㄞˊ ㄋㄧㄡˊ ㄍㄨㄟ
zhu yan shen chu bai niu gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系