唐詩平行語料庫研究計畫


牓下


原詩 拼音
三十功名志未伸
ㄙㄢ ㄕˊ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ ㄨㄟˋ ㄕㄣ
san shi gong ming zhi wei shen
初將文字競通津
ㄔㄨ ㄐㄧㄤ ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄣ
chu jiang wen zi jing tong jin
春風漫折一枝桂
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄇㄢˋ ㄓㄜˊ ㄧ ㄓ ㄍㄨㄟˋ
chun feng man zhe yi zhi gui
煙閣英雄笑殺人
ㄧㄢ ㄍㄜˊ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄒㄧㄠˋ ㄕㄚ ㄖㄣˊ
yan ge ying xiong xiao sha ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系