唐詩平行語料庫研究計畫


牡丹


原詩 拼音
得地牡丹盛
ㄉㄜˊ ㄉㄧˋ ㄇㄨˇ ㄉㄢ ㄕㄥˋ
de di mu dan sheng
曉添龍麝香
ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤ
xiao tian long she xiang
主人猶自惜
ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄒㄧ
zhu ren you zi xi
錦幕護春霜
ㄐㄧㄣˇ ㄇㄨˋ ㄏㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄤ
jin mu hu chun shuang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系