唐詩平行語料庫研究計畫
對酒春園作
| 原詩 |
拼音 |
投簪下山閣
ㄊㄡˊ ㄗㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ ㄍㄜˊ
|
tou zan xia shan ge
|
攜酒對河梁
ㄒㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄤˊ
|
xie jiu dui he liang
|
狹水牽長鏡
ㄒㄧㄚˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄢ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄥˋ
|
xia shui qian zhang jing
|
高花送斷香
ㄍㄠ ㄏㄨㄚ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄤ
|
gao hua song duan xiang
|
繁鶯歌似曲
ㄈㄢˊ ㄧㄥ ㄍㄜ ㄕˋ ㄑㄩ
|
fan ying ge shi qu
|
疎蝶舞成行
ㄕㄨ ㄉㄧㄝˊ ㄨˇ ㄔㄥˊ ㄏㄤˊ
|
shu die wu cheng hang
|
自然催一醉
ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄘㄨㄟ ㄧ ㄗㄨㄟˋ
|
zi ran cui yi zui
|
非但閱年光
ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄩㄝˋ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄤ
|
fei dan yue nian guang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系