唐詩平行語料庫研究計畫
偶書五首 一
| 原詩 |
拼音 |
衰榭當何懺
ㄕㄨㄞ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄤ ㄏㄜˊ ㄔㄢˋ
|
shuai xie dang he chan
|
惟應悔壯圖
ㄨㄟˊ ㄧㄥ ㄏㄨㄟˇ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄨˊ
|
wei ying hui zhuang tu
|
磬聲花外遠
ㄑㄧㄥˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄚ ㄨㄞˋ ㄩㄢˇ
|
qing sheng hua wai yuan
|
人影塔前孤
ㄖㄣˊ ㄧㄥˇ ㄊㄚˇ ㄑㄧㄢˊ ㄍㄨ
|
ren ying ta qian gu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系