唐詩平行語料庫研究計畫

邨西杏花二首 二


原詩 拼音
肌細分紅脉
ㄐㄧ ㄒㄧˋ ㄈㄣ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄞˋ 		ji xi fen hong mai
香濃破紫苞
ㄒㄧㄤ ㄋㄨㄥˊ ㄆㄛˋ ㄗˇ ㄅㄠ 		xiang nong po zi bao
無因留得翫
ㄨˊ ㄧㄣ ㄌㄧㄡˊ ㄉㄜˊ ㄨㄢˊ 		wu yin liu de wan
爭忍折來拋
ㄓㄥ ㄖㄣˇ ㄓㄜˊ ㄌㄞˊ ㄆㄠ 		zheng ren zhe lai pao

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系