唐詩平行語料庫研究計畫


秋景


原詩 拼音
景物皆難駐
ㄐㄧㄥˇ ㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄋㄢˊ ㄓㄨˋ
jing wu jie nan zhu
傷春復怨秋
ㄕㄤ ㄔㄨㄣ ㄈㄨˋ ㄩㄢˋ ㄑㄧㄡ
shang chun fu yuan qiu
旋書紅葉落
ㄒㄩㄢˊ ㄕㄨ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ
xuan shu hong ye luo
擬畫碧雲收
ㄋㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄅㄧˋ ㄩㄣˊ ㄕㄡ
ni hua bi yun shou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系