唐詩平行語料庫研究計畫


即事九首 八


原詩 拼音
華宇知難保
ㄏㄨㄚˊ ㄩˇ ㄓ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ
hua yu zhi nan bao
燒來又却修
ㄕㄠ ㄌㄞˊ ㄧㄡˋ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄡ
shao lai you que xiu
只應巢燕惜
ㄓˇ ㄧㄥ ㄔㄠˊ ㄧㄢˋ ㄒㄧ
zhi ying chao yan xi
未必主人留
ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄡˊ
wei bi zhu ren liu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系