唐詩平行語料庫研究計畫
觀佛跡寺
| 原詩 |
拼音 |
蓮座神容儼
ㄌㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ㄖㄨㄥˊ ㄧㄢˇ
|
lian zuo shen rong yan
|
松崖聖趾餘
ㄙㄨㄥ ㄧㄚˊ ㄕㄥˋ ㄓˇ ㄩˊ
|
song ya sheng zhi yu
|
年長金跡淺
ㄋㄧㄢˊ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄣ ㄐㄧ ㄑㄧㄢˇ
|
nian zhang jin ji qian
|
地久石文疎
ㄉㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ㄨㄣˊ ㄕㄨ
|
di jiu shi wen shu
|
頹華臨曲磴
ㄊㄨㄟˊ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩ ㄉㄥˋ
|
tui hua lin qu deng
|
傾影赴前除
ㄑㄧㄥ ㄧㄥˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄨˊ
|
qing ying fu qian chu
|
共嗟陵谷遠
ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄩㄢˇ
|
gong jie ling gu yuan
|
俄視化城虛
ㄜˊ ㄕˋ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄥˊ ㄒㄩ
|
e shi hua cheng xu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系