唐詩平行語料庫研究計畫


退居漫題七首 四


原詩 拼音
身外都無事
ㄕㄣ ㄨㄞˋ ㄉㄡ ㄨˊ ㄕˋ
shen wai dou wu shi
山中久避喧
ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄢ
shan zhong jiu bi xuan
破巢看乳燕
ㄆㄛˋ ㄔㄠˊ ㄎㄢˋ ㄖㄨˇ ㄧㄢˋ
po chao kan ru yan
留果待啼猨
ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄛˇ ㄉㄞˋ ㄊㄧˊ ㄩㄢˊ
liu guo dai ti yuan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系