唐詩平行語料庫研究計畫
秦關
原詩 |
拼音 |
形勝今雖在
ㄒㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄙㄨㄟ ㄗㄞˋ
|
xing sheng jin sui zai
|
荒涼恨不窮
ㄏㄨㄤ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄣˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄥˊ
|
huang liang hen bu qiong
|
虎狼秦國破
ㄏㄨˇ ㄌㄤˊ ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ ㄆㄛˋ
|
hu lang qin guo po
|
狐兔漢陵空
ㄏㄨˊ ㄊㄨˋ ㄏㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ
|
hu tu han ling kong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系