唐詩平行語料庫研究計畫


永夜


原詩 拼音
永夜疑無日
ㄩㄥˇ ㄧㄝˋ ㄧˊ ㄨˊ ㄖˋ
yong ye yi wu ri
危時只賴山
ㄨㄟ ㄕˊ ㄓˇ ㄌㄞˋ ㄕㄢ
wei shi zhi lai shan
曠懷休戚外
ㄎㄨㄤˋ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧㄡ ㄑㄧ ㄨㄞˋ
kuang huai xiu qi wai
孤跡是非間
ㄍㄨ ㄐㄧ ㄕˋ ㄈㄟ ㄐㄧㄢ
gu ji shi fei jian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系