| 原詩 |
拼音 |
白菊初開臥內明
ㄅㄞˊ ㄐㄩˊ ㄔㄨ ㄎㄞ ㄨㄛˋ ㄋㄟˋ ㄇㄧㄥˊ
|
bai ju chu kai wo nei ming
|
聞君相訪病身輕
ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄤ ㄈㄤˇ ㄅㄧㄥˋ ㄕㄣ ㄑㄧㄥ
|
wen jun xiang fang bing shen qing
|
樽前且撥傷心事
ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄝˇ ㄅㄛ ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄕˋ
|
zun qian qie bo shang xin shi
|
谿上還隨覓句行
ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄏㄞˊ ㄙㄨㄟˊ ㄇㄧˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥˊ
|
xi shang hai sui mi ju xing
|
幽鶴傍人疑舊識
ㄧㄡ ㄏㄜˋ ㄅㄤˋ ㄖㄣˊ ㄧˊ ㄐㄧㄡˋ ㄕˊ
|
you he bang ren yi jiu shi
|
殘蟬向日噪新晴
ㄘㄢˊ ㄔㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄗㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ
|
can chan xiang ri zao xin qing
|
擬將寂寞同留住
ㄋㄧˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨˋ
|
ni jiang ji mo tong liu zhu
|
且勸康時立大名
ㄑㄧㄝˇ ㄑㄩㄢˋ ㄎㄤ ㄕˊ ㄌㄧˋ ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ
|
qie quan kang shi li da ming
|
|
|