| 原詩 |
拼音 |
閑身事少只題詩
ㄒㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄕˋ ㄕㄠˇ ㄓˇ ㄊㄧˊ ㄕ
|
xian shen shi shao zhi ti shi
|
五十今來覺陡衰
ㄨˇ ㄕˊ ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄡˇ ㄕㄨㄞ
|
wu shi jin lai jue dou shuai
|
清秩偶叨非養望
ㄑㄧㄥ ㄓˋ ㄡˇ ㄉㄠ ㄈㄟ ㄧㄤˇ ㄨㄤˋ
|
qing zhi ou dao fei yang wang
|
丹方頻試更堪疑
ㄉㄢ ㄈㄤ ㄆㄧㄣˊ ㄕˋ ㄍㄥˋ ㄎㄢ ㄧˊ
|
dan fang pin shi geng kan yi
|
髭鬚強染三分折
ㄗ ㄒㄩ ㄑㄧㄤˊ ㄖㄢˇ ㄙㄢ ㄈㄣ ㄓㄜˊ
|
zi xu qiang ran san fen zhe
|
弦管遙聽一半悲
ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄠˊ ㄊㄧㄥ ㄧˊ ㄅㄢˋ ㄅㄟ
|
xian guan yao ting yi ban bei
|
漉酒有巾無黍釀
ㄌㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄣ ㄨˊ ㄕㄨˇ ㄋㄧㄤˋ
|
lu jiu you jin wu shu niang
|
負他黃菊滿東籬
ㄈㄨˋ ㄊㄚ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄩˊ ㄇㄢˇ ㄉㄨㄥ ㄌㄧˊ
|
fu ta huang ju man dong li
|
|
|