唐詩平行語料庫研究計畫


贈步寄李員外


原詩 拼音
危橋轉溪路
ㄨㄟ ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧ ㄌㄨˋ
wei qiao zhuan xi lu
經雨石叢荒
ㄐㄧㄥ ㄩˇ ㄕˊ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄨㄤ
jing yu shi cong huang
幽瀑下仙果
ㄧㄡ ㄆㄨˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄛˇ
you pu xia xian guo
孤巢懸夕陽
ㄍㄨ ㄔㄠˊ ㄒㄩㄢˊ ㄒㄧ ㄧㄤˊ
gu chao xuan xi yang
病辭青瑣祕
ㄅㄧㄥˋ ㄘˊ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄇㄧˋ
bing ci qing suo mi
心在紫芝房
ㄒㄧㄣ ㄗㄞˋ ㄗˇ ㄓ ㄈㄤˊ
xin zai zi zhi fang
更喜諧招隱
ㄍㄥˋ ㄒㄧˇ ㄒㄧㄝˊ ㄓㄠ ㄧㄣˇ
geng xi xie zhao yin
詩家有望郎
ㄕ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄨㄤˋ ㄌㄤˊ
shi jia you wang lang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系