唐詩平行語料庫研究計畫
效陳拾遺子昂感遇二首 一
| 原詩 |
拼音 |
高燕飛何捷
ㄍㄠ ㄧㄢˋ ㄈㄟ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄝˊ
|
gao yan fei he jie
|
啄害恣羣雛
ㄓㄨㄛˊ ㄏㄞˋ ㄗˋ ㄑㄩㄣˊ ㄔㄨˊ
|
zhuo hai zi qun chu
|
人豈玩其暴
ㄖㄣˊ ㄑㄧˇ ㄨㄢˊ ㄑㄧˊ ㄅㄠˋ
|
ren qi wan qi bao
|
華軒容爾居
ㄏㄨㄚˊ ㄒㄩㄢ ㄖㄨㄥˊ ㄦˇ ㄐㄩ
|
hua xuan rong er ju
|
強欺自天稟
ㄑㄧㄤˊ ㄑㄧ ㄗˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄥˇ
|
qiang qi zi tian bing
|
剛吐信吾徒
ㄍㄤ ㄊㄨˇ ㄒㄧㄣˋ ㄨˊ ㄊㄨˊ
|
gang tu xin wu tu
|
乃知不平者
ㄋㄞˇ ㄓ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄜˇ
|
nai zhi bu ping zhe
|
矯世道終孤
ㄐㄧㄠˇ ㄕˋ ㄉㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄍㄨ
|
jiao shi dao zhong gu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系