唐詩平行語料庫研究計畫
下方
| 原詩 |
拼音 |
昏旦松軒下
ㄏㄨㄣ ㄉㄢˋ ㄙㄨㄥ ㄒㄩㄢ ㄒㄧㄚˋ
|
hun dan song xuan xia
|
怡然對一瓢
ㄧˊ ㄖㄢˊ ㄉㄨㄟˋ ㄧ ㄆㄧㄠˊ
|
yi ran dui yi piao
|
雨微吟思足
ㄩˇ ㄨㄟ ㄧㄣˊ ㄙ ㄗㄨˊ
|
yu wei yin si zu
|
花落夢無聊
ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄥˋ ㄨˊ ㄌㄧㄠˊ
|
hua luo meng wu liao
|
細事當棋遣
ㄒㄧˋ ㄕˋ ㄉㄤ ㄑㄧˊ ㄑㄧㄢˇ
|
xi shi dang qi qian
|
衰容喜鏡饒
ㄕㄨㄞ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧˇ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄠˊ
|
shuai rong xi jing rao
|
溪僧有深趣
ㄒㄧ ㄙㄥ ㄧㄡˇ ㄕㄣ ㄑㄩˋ
|
xi seng you shen qu
|
書至又相邀
ㄕㄨ ㄓˋ ㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄠ
|
shu zhi you xiang yao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系