唐詩平行語料庫研究計畫
寄永嘉崔道融
| 原詩 |
拼音 |
旅寓雖難定
ㄌㄩˇ ㄩˋ ㄙㄨㄟ ㄋㄢˊ ㄉㄧㄥˋ
|
lv yu sui nan ding
|
乘閑是勝遊
ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ ㄕㄥˋ ㄧㄡˊ
|
cheng xian shi sheng you
|
碧雲蕭寺霽
ㄅㄧˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄙˋ ㄐㄧˋ
|
bi yun xiao si ji
|
紅樹謝邨秋
ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄒㄧㄝˋ ㄘㄨㄣ ㄑㄧㄡ
|
hong shu xie cun qiu
|
戍鼓和潮暗
ㄕㄨˋ ㄍㄨˇ ㄏㄜˊ ㄔㄠˊ ㄢˋ
|
shu gu he chao an
|
船燈照島幽
ㄔㄨㄢˊ ㄉㄥ ㄓㄠˋ ㄉㄠˇ ㄧㄡ
|
chuan deng zhao dao you
|
詩家多滯此
ㄕ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄛ ㄓˋ ㄘˇ
|
shi jia duo zhi ci
|
風景似相留
ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ ㄕˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ
|
feng jing shi xiang liu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系