| 原詩 |
拼音 |
斜漢銀瀾一夜東
ㄒㄧㄝˊ ㄏㄢˋ ㄧㄣˊ ㄌㄢˊ ㄧ ㄧㄝˋ ㄉㄨㄥ
|
xie han yin lan yi ye dong
|
飄飄何處五雲中
ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄨˇ ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ
|
piao piao he chu wu yun zhong
|
空留華表千年約
ㄎㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄠˇ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄩㄝ
|
kong liu hua biao qian nian yue
|
纔畢丹爐九轉功
ㄘㄞˊ ㄅㄧˋ ㄉㄢ ㄌㄨˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄢˇ ㄍㄨㄥ
|
cai bi dan lu jiu zhuan gong
|
形蛻遠山孤壙月
ㄒㄧㄥˊ ㄊㄨㄟˋ ㄩㄢˇ ㄕㄢ ㄍㄨ ㄎㄨㄤˋ ㄩㄝˋ
|
xing tui yuan shan gu kuang yue
|
影寒深院曉松風
ㄧㄥˇ ㄏㄢˊ ㄕㄣ ㄩㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄙㄨㄥ ㄈㄥ
|
ying han shen yuan xiao song feng
|
門人不覩飛昇去
ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨˇ ㄈㄟ ㄕㄥ ㄑㄩˋ
|
men ren bu du fei sheng qu
|
猶與浮生哭恨同
ㄧㄡˊ ㄩˇ ㄈㄨˊ ㄕㄥ ㄎㄨ ㄏㄣˋ ㄊㄨㄥˊ
|
you yu fu sheng ku hen tong
|
|
|