唐詩平行語料庫研究計畫


送浙東德師侍御罷府西歸


原詩 拼音
孤雲獨鳥本無依
ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄉㄨˊ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄣˇ ㄨˊ ㄧ
gu yun du niao ben wu yi
江海重逢故舊稀
ㄐㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄔㄨㄥˊ ㄈㄥˊ ㄍㄨˋ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧ
jiang hai chong feng gu jiu xi
楊柳漸疏蘆葦白
ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨ ㄌㄨˊ ㄨㄟˇ ㄅㄞˊ
yang liu jian shu lu wei bai
可憐斜日送君歸
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄝˊ ㄖˋ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄟ
ke lian xie ri song jun gui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系