唐詩平行語料庫研究計畫


藥名離合夏日即事三首 二


原詩 拼音
避暑最須從樸野
ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄩ ㄘㄨㄥˊ ㄆㄨˇ ㄧㄝˇ
bi shu zui xu cong pu ye
葛巾筠席更相當
ㄍㄜˊ ㄐㄧㄣ ㄩㄣˊ ㄒㄧˊ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄤ
ge jin yun xi geng xiang dang
歸來又好乘涼釣
ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄧㄡˋ ㄏㄠˇ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄧㄠˋ
gui lai you hao cheng liang diao
藤蔓陰陰著雨香
ㄊㄥˊ ㄨㄢˋ ㄧㄣ ㄧㄣ ㄓㄨˋ ㄩˇ ㄒㄧㄤ
teng wan yin yin zhu yu xiang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系